[Rusty]

When you're thinking (doing the reasoning, planning), you use pensar. You use creer when you're expressing an opinion.

The subjunctive is used in a number of different circumstances, doubt being one of them.