Tenses in the Subjunctive
Hello to all!
Reading about the sparsely used future subjunctive in Spanish, I started to wonder about how you would translate the following sentences into Spanish and what tenses you would use. Do you fancy giving them your best shot?
"I doubt that he finished his homework before sunrise."
"I doubt that he was finishing his homework before sunrise."
"I doubt the he has (ever) finished his homework before sunrise."
"I doubt that he would have finished his homework before sunrise."
"I doubt that he (ever) finishes his homework before sunrise."
"I doubt that he would finish his homework before sunrise."
"I doubt that he will finish his homework before sunrise."
"I doubt that he will have finished his homework before sunrise."
Any thoughts / attempts gratefully received.
Yevrah
|