View Single Post
  #9  
Old February 16, 2016, 03:42 PM
AngelicaDeAlquezar's Avatar
AngelicaDeAlquezar AngelicaDeAlquezar is offline
Obsidiana
 
Join Date: Jan 2009
Location: Mexico City
Posts: 9,049
Native Language: Mexican Spanish
AngelicaDeAlquezar is on a distinguished road
Alec is right.
The verb right after the conditional "si" is only a past subjunctive if you're talking about a hypothetical situation:

- Si destruyeran el corazón de la bruja, él perdería su inmortalidad. -> The heart of the witch hasn't been destroyed, but it's being considered what would happen if it were.
__________________
Ain't it wonderful to be alive when the Rock'n'Roll plays...
Reply With Quote