Thread: Sapo verde a ti
View Single Post
  #2  
Old March 21, 2017, 03:17 PM
aleCcowaN's Avatar
aleCcowaN aleCcowaN is offline
Diamond
 
Join Date: Aug 2010
Location: Buenos Aires, Argentina
Posts: 3,127
Native Language: Castellano
aleCcowaN is on a distinguished road
What a mild version of it!

I suppose it goes

Sapo verde a ti,
sapo verde a ti,
sapo verde querido <insert name here>.
¡Sapo verde a ti!

At least our kindergarten version using "apio verde" goes that way.

Then we grow and start using a much more risqué one:

[it sounds like "happy"] alvesre tu iú ...
(and so it goes)
__________________
[gone]
Reply With Quote