Thread: Llevarse un buen resbalón
View Single Post
  #4  
Old January 11, 2012, 07:01 PM
chileno's Avatar
chileno chileno is offline
Diamond
  
Join Date: Feb 2009
Location: Las Vegas, USA
Posts: 7,863
Native Language: Castellano
chileno is on a distinguished road
En Chile cuando algo sale mal, se puede escuchar muy a menudo:

"La tremenda resfaladita!" (resfalar=resbalar en Chile)

'toy mal?


O me 'stoy re'falando?
Reply With Quote