View Single Post
  #5  
Old March 13, 2017, 02:24 AM
Perikles's Avatar
Perikles Perikles is offline
Diamond
 
Join Date: Oct 2009
Location: Tenerife
Posts: 4,814
Native Language: Inglés
Perikles is on a distinguished road
Quote:
Originally Posted by aleCcowaN View Post
What's the "logical" problem here?

a la salida, abone lo consumido
estamos orgullosos de lo logrado
cuando se vaya, deje el tablero en posición de apagado
el automóvil tiene encendido electrónico
quién me quita lo bailado
ésta es la lista de todo lo gastado
eso délo por sabido
no hay que vivir en el pasado
lo engañaron porque es un confiado
Quite simple - all the examples you give are perfect participles and they all represent something in the past. No problem there. But using the pp for something in the future is illogical to me. As my example of pastillas de encendido.
Reply With Quote