Thread: Lengua
View Single Post
  #10  
Old May 29, 2008, 06:19 AM
Elaina's Avatar
Elaina Elaina is offline
Diamond
 
Join Date: Jun 2007
Location: Midwest
Posts: 2,565
Native Language: English
Elaina will become famous soon enough
Hay muchos dichos que en si no tienen sentido en inglés cuando uno los traduce....

Me interesaría saber si......

-Lengua de gato

y

-Cat got your tongue

have the same meaning?

Yo sé lo que significa "Cat got your tongue".....basicamente pregunta porque estas tan callado(a). Es eso tambien lo que quiere decir "Lengua de Gato"?

Y no olviden........ Lengua de víbora!

Ah y los famosos tacos de lengua!!

Elaina
Reply With Quote