View Single Post
  #2  
Unread September 01, 2019, 02:01 PM
AngelicaDeAlquezar's Avatar
AngelicaDeAlquezar AngelicaDeAlquezar is offline
Obsidiana
 
Join Date: Jan 2009
Location: Mexico City
Posts: 8,375
Native Language: Mexican Spanish
AngelicaDeAlquezar is on a distinguished road
No es con todas las palabras que empiezan con a/ha; sólo cuando la a es tónica: Decimos "el agua", "el águila", "el hacha"; pero "la autoestima", "la alegría", "la antigüedad", etc. Por lo tanto, cuando hay una palabra intermedia, como en este caso, el adjetivo, se usa el artículo femenino.
"La filosa hacha", "la majestuosa águila", "la fresca agua", etc.

Es un uso que viene del latín, pero creo que lo conservamos por puras razones fonéticas.
__________________
Ain't it wonderful to be alive when the Rock'n'Roll plays...
Reply With Quote