View Single Post
  #32  
Old February 17, 2010, 01:31 PM
Perikles's Avatar
Perikles Perikles is offline
Diamond
 
Join Date: Oct 2009
Location: Tenerife
Posts: 4,814
Native Language: Inglés
Perikles is on a distinguished road
Quote:
Originally Posted by poli View Post
That's a good question. I now know that edible comes from Latin edere,
but I think English got the Latin term via Germany (essen). The English-
latinate term for edible is comestible.
The SOED gives edible as coming from late Latin edibilis. Seeing that both English eat and German essen both derive from Latin edere I can't see any Anglo-Saxon alternative. Clearly, the Normans were the only ones who could afford to eat (hence French names for the meat of animals with Anglo-Saxon names).
Reply With Quote