If you're off the books (pagado en negro, that means you're being paid (under the table solapado) with no record, and nothing is reported. It's a common practice, and it's not legal. You'll see I right if you google the term.
The term paid and in the black means paid up and not owing anything. In the red means owing money.
__________________
Me ayuda si corrige mis errores. Gracias.
|