No, you shouldn't worry too much about the different dialects. There's all mutually intelligible. They're all essentially the same in higher registers. If communication becomes a problem, just try to avoid slang and regionalisms. You can learn more about the unique vocabulary and archaicisms of NM Spanish on Wikipedia .
__________________
Corrections are welcome.
|