Thread: [German] schmeißen
View Single Post
  #3  
Old July 12, 2008, 02:45 PM
Rusty's Avatar
Rusty Rusty is offline
Señor Speedy
 
Join Date: Aug 2007
Location: USA
Posts: 11,316
Native Language: American English
Rusty has a spectacular aura aboutRusty has a spectacular aura about
David, I believe this sentence means 'he who throws popcorn will be kicked out'.

I base this translation on similar phrases I have found on the Internet, like,
Wer nicht denkt, fliegt raus. (He who doesn't think will be kicked out.)
Reply With Quote