Quote:
Originally Posted by pjt33
¿En EEUU dirías "take the pledge" (sin nada más) para la promesa de lealtad al estado[1]?
[1] No sé cómo traducir "pledge of allegiance".
|
Generalmente se traduce como "juramento a la bandera" lo cual indica compromiso con el estado.