[pinosilano]

Un gran enredo:

Porque / Por que / Porqué / Por qué

En la lengua escrita, a menudo se confunden las formas porque, por que, porqué y por qué.
En primer lugar, conviene hacer una distinción básica:
por un lado, tenemos las formas átonas, porque y por que, y, por otro, las for
mas tónicas, porqué y por qué.
Porque. Es una conjunción subordinante causal equivalente a otras conjunciones o locuciones como pues, como, dado que, ya que, como quiera que o puestoque.
Mañana no trabajo porque es fiesta en Madrid.

Por que. Aquí existen diversas posibilidades:

a) La preposición por más el pronombre relativo que. Generalmente se inserta entre ambas formas el artículo determinado. Es equivalente a por lo cual, por la cual, por los cuales, por las cuales.
Ese es el coche por (el) que me decidí.

b) En ocasiones, esta forma se corresponde con la construcción por más la conjunción subordinante 'que'. Esto ocurre así cuando la preposición está exigida por un verbo, un sustantivo o un adjetivo.
Hizo cuanto pudo por que sus hijos salieran adelante.

Por otro lado, la norma académica reconoce también un uso de conjunción
subordinante final tanto para porque como para por que.
Se hará todo lo posible por que no vuelva a ocurrir.
Está haciendo todo lo posible porque no salga a la luz pública esta nueva
tecnología.

Porqué. Se trata de un sustantivo masculino que significa causa', razón' o motivo' y, como tal, puede ir precedido de un determinante. Su plural es porqués.
Me gustaría saber el porqué de tu enfado.
Nunca quedaron claros los porqués de este cambio.

Por qué. Esta construcción está formada por la preposición por y el pronombre
interrogativo o exclamativo 'qué'. Introduce interrogativas y exclamativas directas o indirectas.
No sé por qué dices eso.
¡Por qué pueblos más bonitos paseamos ayer!

Ficha elaborada por María Sancho y Sandra Pérez (Escuela de Escritura).