View Single Post
  #4  
Old February 05, 2011, 09:47 AM
Perikles's Avatar
Perikles Perikles is offline
Diamond
 
Join Date: Oct 2009
Location: Tenerife
Posts: 4,814
Native Language: Inglés
Perikles is on a distinguished road
Quote:
Originally Posted by laepelba View Post
1) English sentence: I am going to get my own birthday present.
I agree with you - why does the answer assume you are going to buy the present? It could mean that for the first time in your life, somebody is going to actually give you a present on your birthday. Or it could mean that you are going to treat yourself to something, not necessarily from a shop.
Reply With Quote