Hi Rusty, thank you for response and welcome.
The context I can imagine from the tone of her last sentence - and there I thought '
mentelo' meant "mental' and '
suckalor' meant 'suck it' - LOL and to think i was singing out some Shakira Rabiosa lyrics to her
Can anyone else help translate or transliterate what the 1st part is?? That is where i must of pissed her off