April 12, 2010, 09:31 AM
|
Opal
|
|
Join Date: Apr 2010
Posts: 10
Native Language: English/inglés
|
|
Taboo word?
Hi,
I’ve been reading my Teach Yourself Spanish book and came across some information about the words: toma and coge (you take). It said the word coge is considered a taboo word in some Latin American countries, but doesn’t say which ones.
Does anybody know where it is considered a taboo word, and if so why? Is the word considered an offensive swearword, if so what does it mean in that context? Simply so I understand why its best to avoid using it.
please reply in English, my Spainish is only basic at the moment, thanks...
|