View Single Post
  #1  
Old December 01, 2010, 11:44 AM
jan's Avatar
jan jan is offline
Ruby
 
Join Date: May 2010
Location: Jundiaí, Brasil
Posts: 34
Native Language: Portuguese
jan is on a distinguished road
"te ha dado muy fuerte"

íHola!
Esta expresión "te ha dado muy fuerte", fue el comentário de una persona cuando un amigo le contó que estaba enamorado de una persona maravillosa, increíble, etc.
Creo que lo comprendo, pero me gustaría saber si hay alguna otra expresión más sencilla que la "traduzca" .
Gracias y un abrazo.

Jan
Reply With Quote