Thread: El baño
View Single Post
  #3  
Old December 05, 2010, 12:45 AM
sosia's Avatar
sosia sosia is offline
Ankh-Morpork's citizen
 
Join Date: Jun 2006
Location: a 55 cm del monitor
Posts: 2,984
Native Language: Spanish (Spain)
sosia has a spectacular aura aboutsosia has a spectacular aura about
In, spain, asking for the bahtroom ("el baño") is always asking to to the toilet. For taking a shower or using the bathtub are other expresions:
asking for the toilet:
¿puedo ir al baño?
¿podría usar su baño?
¿Puedo ir al servicio?

asking for the baththub
¿Podría darme una ducha?
¿donde podría ducharme?
Necesito lavarme completamente. ¿puedo usar su baño?

saludos
__________________
History, contrary to popular theories, "is" kings and dates and battles.
Small Gods Terry Pratchett
Reply With Quote