Thread: Para el carro
View Single Post
  #2  
Old February 01, 2012, 10:31 PM
Rusty's Avatar
Rusty Rusty is offline
Señor Speedy
 
Join Date: Aug 2007
Location: USA
Posts: 11,316
Native Language: American English
Rusty has a spectacular aura aboutRusty has a spectacular aura about
Quote:
Originally Posted by caliber1 View Post
El otro día me decían una historia y oí la frase "¡Para el carro!". El contexto fue que una niña estuvo peleando con sus padres y la mamá le dijo a la niña esa frase.

I know it means "stop the car", but is its meaning the same as calm down, "relájate"? Or does this literally mean "stop!"?

Muchas gracias amigos
It means 'stop' in this case.
Reply With Quote