Re: make-up
"To make up" has quite a few different meanings, but in the sense that you're asking, I'd say the best translations would be:
reponer, compensar, completar, entregar o simplemente hacer.
I have to make-up an assignment that was due yesterday.
Tengo que completar una tarea que tenía que entregar ayer. <= I have to finish the assignment
Tengo que hacer una tarea que debía entregar ayer. <= I have to make up the assignment
Tengo que volver a hacer una tarea que debía entregar ayer. <= I have to redo/rewrite the assignment
Does that help?
__________________
If you find something wrong with my Spanish, please correct it!
|