Thread: Aficionado
View Single Post
  #4  
Old August 20, 2019, 02:06 PM
aleCcowaN's Avatar
aleCcowaN aleCcowaN is offline
Diamond
 
Join Date: Aug 2010
Location: Buenos Aires, Argentina
Posts: 3,127
Native Language: Castellano
aleCcowaN is on a distinguished road
atleta amateur
deportista amateur
deporte amateur
amateurismo

Aficionado is a bit ambiguous because it both describes the usual sport spectator and the non professional player. It's a word commonly used in dubbing exactly because of that ambiguity, as everybody understand it in context.
__________________
[gone]
Reply With Quote