Thread: A couple of American terms.
View Single Post
  #22  
Old August 21, 2008, 10:53 AM
sosia's Avatar
sosia sosia is offline
Ankh-Morpork's citizen
  
Join Date: Jun 2006
Location: a 55 cm del monitor
Posts: 2,984
Native Language: Spanish (Spain)
sosia has a spectacular aura aboutsosia has a spectacular aura about
I'm afraid I have heard all the offered versions, with perra and with p***, inclusive shortened ones (hijode or hidep***). And happily they where not my fault ot deserved to me. Like Mari Jose's husband, I'm still not in the habit.
Saludos
__________________
History, contrary to popular theories, "is" kings and dates and battles.
Small Gods Terry Pratchett
Reply With Quote