View Single Post
  #5  
Old July 23, 2016, 04:03 PM
AngelicaDeAlquezar's Avatar
AngelicaDeAlquezar AngelicaDeAlquezar is offline
Obsidiana
 
Join Date: Jan 2009
Location: Mexico City
Posts: 9,046
Native Language: Mexican Spanish
AngelicaDeAlquezar is on a distinguished road
Sí, en algunos países se usa como lo señalas, Alec, pero no en todos. Por eso dije que hay regiones donde es así. En México diríamos "no es posible que (se) me haya olvidado", porque "no es posible que" nos es inseparable del subjuntivo. No será el primer caso en que un uso que para nosotros es lo normal y está justificado, para otros no sea lo común.
__________________
Ain't it wonderful to be alive when the Rock'n'Roll plays...
Reply With Quote