Thread
:
Llevarse un chasco
View Single Post
#
6
May 24, 2011, 11:57 AM
aleCcowaN
Diamond
Join Date: Aug 2010
Location: Buenos Aires, Argentina
Posts: 3,127
Native Language: Castellano
"Chasco" includes pranks, especially those which relate with deception or traps and end up with a humiliated victim, like the pluricentennial bladder filled with water over the door. What meaning was first, the sudden prank or the sudden disappointment, it's hard to tell, but it's nice to read the definition in Diccionario de Autoridades - C (DRAE, first edition, 1729):
__________________
[gone]
aleCcowaN
View Public Profile
Find all posts by aleCcowaN