View Single Post
  #14  
Old July 25, 2009, 02:55 AM
irmamar's Avatar
irmamar irmamar is offline
Diamond
 
Join Date: Apr 2009
Posts: 7,071
Native Language: Español
irmamar is on a distinguished road
Bob, tendrías que cambiar el título del hilo. Vosotros no distinguís entre "chistes" y "bromas", todo es "joke".

Un chiste es como un cuento pequeñito que hace gracia.

Una broma es como una burla o un acto divertido (a veces). Por ejemplo, un amigo te deja un cubo de agua encima de la puerta entreabierta para que te caiga encima cuando empujes la puerta para entrar. Eso es una broma (a veces son de mal gusto...)

Y ahora un chiste:

Cómo mantener a un tonto ocupado
(lee abajo)

Cómo mantener a un tonto ocupado
(lee arriba)

Reply With Quote