View Single Post
  #4  
Old March 08, 2019, 11:58 AM
Soni's Avatar
Soni Soni is offline
Opal
 
Join Date: Mar 2019
Location: East Coast USA
Posts: 3
Native Language: English
Soni is on a distinguished road
Thanks for the feedback! After hearing your thoughts, I think that it might be helpful to lead with "adjustment screw" rather than the more vague "screw post," so I'm making the following changes:

Quote:
Originally Posted by Soni View Post
English

Two-Part Screw Post Adjustment Screw

Use two Phillips head screwdrivers to tighten the two-part adjustment screw. Periodically inspect and tighten as needed.


Spanish

Tornillo Poste de Ajuste de las Dos Partes

Use dos destornilladores Phillips para apretar el tornillo de ajuste de las dos partes. Inspeccione periódicamente y apriete según sea necesario.
About the "screw post," I think it's something like this:



So, what do you think? "Poste" or "perno"?
Reply With Quote