Hola!
Donde comen seis comen siete......
To me, this means that there is no problem with sharing what we have. You are welcome and we are glad to share what we have with you even if it means we get less. If we have enough food for 6 people, we can stretch it to make seven servings.
This is how I have interpreted it in the past.
What do you think?
Eliana