Thread: Desgarrar
View Single Post
  #1  
Old July 12, 2011, 06:15 PM
powerchisper powerchisper is offline
Ruby
 
Join Date: Jun 2011
Location: Sevilla , Spain
Posts: 80
Native Language: Español
powerchisper is on a distinguished road
Desgarrar

Hi friends.

JUst have been listening to the song " persiana americana" by Soda Stereo , from Argentina.

I'd like to ask people from Argentina.

Does "desgarrar" mean "despeinar" ??

I mean in the phrase "....y el ventilador desgarrándote..."

I understand "y el ventilador despeinándote"

Am I right ??

Thanks !!!
Reply With Quote