Thread: To bold text
View Single Post
  #4  
Old April 24, 2010, 11:09 AM
AngelicaDeAlquezar's Avatar
AngelicaDeAlquezar AngelicaDeAlquezar is offline
Obsidiana
 
Join Date: Jan 2009
Location: Mexico City
Posts: 9,053
Native Language: Mexican Spanish
AngelicaDeAlquezar is on a distinguished road
@lblanco: Elaina is right. The typographic word for "bold text" is (letras) "negritas" or "negrillas", so nobody should be offended.

"Poner el texto en negritas/negrillas" is correct.
"Oscurecer el texto" would need some thinking before figuring out what you mean.
__________________
Ain't it wonderful to be alive when the Rock'n'Roll plays...
Reply With Quote