Thread: No traga
View Single Post
  #18  
Old February 17, 2010, 04:54 PM
chileno's Avatar
chileno chileno is offline
Diamond
 
Join Date: Feb 2009
Location: Las Vegas, USA
Posts: 7,863
Native Language: Castellano
chileno is on a distinguished road
Quote:
Originally Posted by Perikles View Post
Absolutely clear. Then what does this mean:

Intentaron engañarle pero no tragó.

If it means ...he didn't fall for it, where is the pronoun of tragarse?
Who, according to you said that? Angelica? How so? Ah, one more question...

It would be correct if it was written as:

Intentaron engañarle pero no se la tragó.

o

Intentaron engañarle pero no picó.
Reply With Quote