[chileno]

Es lamentable que no le dijo a su familia! -> "Dijo" is simple past, so you have to change it for perfect preterite to fit in (HINT: with "haya").

Angélica, si se puede decir así. Pero ¿Qué pasó con el subjuntivo de decir? ;-)