|
I agree with Poli. That first phrase was 'tengo que irme.' By itself, 'tengo' means 'I have'. However, 'tengo que' means 'I have to.'
As for the other phrase, there is an episode when Ricky takes Lucy home to Habana. She slips up while talking to Uncle Alberto, saying, "Si, macho grasa" instead of "Si, muchas gracias." Ricky informs her that she just called the man a big fat pig. Macho has a lot of meanings, but as a noun it can mean male. Grasa means greasy, oily, or fatty when used as an adjective. So, macho grasa could very well be interpreted as 'fat man' or the colloquially equivalent 'big fat pig.'
|