[Don José]

Originally Posted by marmoset

¿Pero qué piensan los nativos hispanohablantes?

I had never heard about that city. I didn't know either that nautical meaning for "ratón".

¿Al oír "boca ratón" se piensan en "mouse mouth"?

Sí, al menos eso es lo que yo había pensado antes de leer el mensaje de Perikles.

I've suspected in the past that perhaps, "mouse mouth" is more accurate.

Yes, rat=rata; mouse=ratón.