Tema: Plantilla
Ver Mensaje Individual
  #7  
Antiguo August 19, 2008, 02:33 PM
Avatar de María José
María José María José no está en línea
The Rebel Fairy
 
Fecha de Ingreso: Jun 2008
Ubicación: Madrid
Mensajes: 1,765
Primera Lengua: Spanish
María José is on a distinguished road
Cita:
Escrito originalmente por ElDanés Ver Mensaje
According to Wiktionary, "planta" can mean the bottom of the foot, and "suela" the bottom of a shoe, but no "plantilla."
That's the way I use it. To recap:
- Insole = plantilla
- (Shoe)sole = suela
- The sole or bottom of the foot = planta del pie

And of course I love having sole for dinner, especially if somebody else cooks it for me.
__________________
"When the first baby laughed for the first time, the laugh broke into a thousand pieces and they all went skipping about, and that was the beginning of fairies."
from Peter Pan by J.M.Barrie
Responder Con Cita