February 19, 2010, 09:24 AM
|
 |
Diamond
|
|
Join Date: Feb 2009
Location: Las Vegas, USA
Posts: 7,863
Native Language: Castellano
|
|
Quote:
Originally Posted by AngelicaDeAlquezar
I agree with Poli, and "O más bien habría que decir" in an impersonal way:
- Or one should rather/better say...
- Or it should be rather/better said/mentioned that...
Hay que + infinitive is a standard construction to say that something should be done.  |
Should have to say?
Should say?
|