In México "blueberries" don't have a translated name. They're just "blueberries" (pronounced "bluberris").
Cranberries have been massively introduced in our markets only since* a couple of years ago, mostly dried and in bottled juice, rarely fresh.
*Did I have it right at last, Perikles? 