Thread
:
Le Dispararon
View Single Post
#
7
September 05, 2019, 09:37 PM
Bobbert
Pearl
Join Date: Feb 2017
Location: Southwestern USA
Posts: 281
Native Language: American English
"You shoot a projectile to someone; you don't really shoot someone from a gun."
Bingo!!!! That's the key I needed to understand the true translation of "disparar." We think of it a little differently in English.
Thanks, Angelica. That clears it up.
Bobbert
View Public Profile
Find all posts by Bobbert