February 12, 2010, 07:47 AM
|
|
rule 1: gravity
|
|
Join Date: Oct 2007
Location: In and around New York
Posts: 7,814
Native Language: English
|
|
Quote:
Originally Posted by irmamar
A veces es bueno conocer varias formas de decir las cosas, para poderte situar en el papel que quieras. Por ejemplo, si estoy en un barrio de gente humilde, usaré unas palabras que no uso en mi casa.Si hablo con un profesor de la universidad, mi vocabulario será más meditado. Pero al tendero de la esquina no le diré "evidentemente", sino "claro".
So people there don't say "were", but "was". Does anybody say "were"?
|
If I were you, I would.
__________________
Me ayuda si corrige mis errores. Gracias.
|