Thread: Clarkia
View Single Post
  #2  
Old April 15, 2012, 03:20 AM
aleCcowaN's Avatar
aleCcowaN aleCcowaN is offline
Diamond
 
Join Date: Aug 2010
Location: Buenos Aires, Argentina
Posts: 3,127
Native Language: Castellano
aleCcowaN is on a distinguished road
Godetia, en mis libros de jardinería, generalmente traducidos por españoles.

Recuerda que el nombre vulgar rara vez abarca más de un país de habla hispana. De hecho yo a ciertas plantas le he oído aquí hasta cuatro nombres vulgares diferentes, por eso estoy acostumbrado a usar el nombre científico, o parte de él castellanizado. Por ejemplo, llamo antirrino a lo que aquí se llama conejito pero en otros países se llama boca de dragón o dragonaria.
__________________
[gone]
Reply With Quote