[AngelicaDeAlquezar]

You're right about both things, Poli. I wish I could find the origin of the expression.


Edit:
I suppose it may be related to the notion of "concilio" as the Catholic Church uses it, as a gathering: you get together with sleep when it comes to you.