View Single Post
  #11  
Old September 09, 2009, 04:53 PM
pjt33's Avatar
pjt33 pjt33 is offline
Diamond
 
Join Date: Aug 2009
Location: Valencia, España
Posts: 2,600
Native Language: Inglés (en-gb)
pjt33 is on a distinguished road
Quote:
Originally Posted by ookami View Post
Thanks pjt33 but, is there another way to say that without saying twice the same word? it sounds ugly.
"That that" is the most natural way to say it. It's not really the same word, anyway: I'm pretty sure that when I say "that that" I pronounce the first one more like "thut".

If you really want a sentence which repeats a way, try this:
Tom, where Fred had had "had", had had "had had"; "had had" had had the teacher's approval.

Bob, no me di cuenta de que era un hilo zombí. Gracias por avisarme, y por los vínculos.
Reply With Quote