Thread: Deberíamos de
View Single Post
Old January 19, 2018, 04:51 AM
Rusty's Avatar
Rusty Rusty is offline
Señor Speedy
Join Date: Aug 2007
Location: USA
Posts: 10,815
Native Language: American English
Rusty has a spectacular aura aboutRusty has a spectacular aura about
The two expressions mean different things (so are not interchangeable).
The verb without the preposition means an obligation or a requirement to do something.
The verb with the preposition expresses supposition or probability that something must be so.

Native speakers will sometimes omit the preposition when they assume or believe that something must be true.
One thing is certain - never use the preposition when 'obligation' is the meaning.
Reply With Quote