View Single Post
Old January 13, 2010, 01:36 PM
chileno's Avatar
chileno chileno is offline
Join Date: Feb 2009
Location: Las Vegas, USA
Posts: 7,863
Native Language: Castellano
chileno is on a distinguished road
Originally Posted by ROBINDESBOIS View Post
Tv was a springboard for the cinema???? How can we translate this sentence???
Originally Posted by poli View Post
Springboard will work, but I prefer stepping stone.
But then the correct phrase would be:

He/she used Tv as an stepping stone to the cinema/big screen.
Reply With Quote