View Single Post
  #9  
Old March 16, 2010, 06:45 PM
AngelicaDeAlquezar's Avatar
AngelicaDeAlquezar AngelicaDeAlquezar is offline
Obsidiana
 
Join Date: Jan 2009
Location: Mexico City
Posts: 8,314
Native Language: Mexican Spanish
AngelicaDeAlquezar is on a distinguished road
Quote:
Originally Posted by bobjenkins View Post
¿cómo se va (or "cómo se usa") el subjuntivo con avergonzar? Seguro que es lo mismo como otros verbos de animo.
Right.

Me siento avergonzado de que yo me portara así
Your sentence is not exactly wrong, but:

When the subject is the same, the second verb is not conjugated: Me siento avergonzado de haberme portado así.

When the subject is different, the second verb is conjugated in subjunctive:
- Me siento avergonzado de que mi hermano se portara así.
- Me avergüenza que mi hermano se haya portado así.
- Me siento avergonzado de que mi hermano se haya portado así.
- Me avergüenza que mi hermano se portara así.


__________________
Ain't it wonderful to be alive when the Rock'n'Roll plays...
Reply With Quote