Welcome, scribbler. What tripped me up - and often still does - is the placement of direct and indirect objects where they don't go in English, for example Se lo doy: "To him it I give" instead of "I give it to him."
Just a matter of practice I reckon.
Good Luck, and welcome to the forums!
Last edited by Glen; May 18, 2016 at 07:50 PM.
|