Thread: Leche
View Single Post
  #43  
Old May 06, 2008, 12:12 PM
Alfonso Alfonso is offline
Filósofo y Poeta
 
Join Date: Feb 2008
Posts: 1,239
Alfonso will become famous soon enough
Quote:
Originally Posted by poli View Post
Ten cuidado con la palabra pair. Pair exclusivamente se refiere a cosas que van juntas, como zapatos, pantalones, gemelos, etc. Usas couple correctamente. Couple tiene varios significados. En la forma de adjectivo couple significa dos o algunos. En la forma de nombre, significa una pareja y nunca un par.
  • Referirse a algo o a alguien: mencionar, señalar, querer decir... to mean, to refer, to relate, to report...
  • Referir una historia o un suceso: contar, narrar, etc.
__________________
I welcome all corrections to my English.
Salu2 desde Madrid,
Alfonso
Reply With Quote