'Caught in the crossfire' is good. It gives the idea that you're not defending either side (not helping any). You're just there, stuck in the middle, and there's not much you can do about the situation around you.
No one would miss you if you happened to sneak away.
