Hacer disponible con qué emborracharse. "Bring the booze" or something like that.
Please note that this is vulgar slang.
Pedo -> borracho (drunk)
Peda -> borrachera (drunkenness, or in this case, something to get drunk with)
Empedarse -> emborracharse (to get drunk)
By the way, the man in the picture is José José, a Mexican singer who had been famous for his alcoholism when he was young and successful.
__________________
♪ ♫ ♪ Ain't it wonderful to be alive when the Rock'n'Roll plays... ♪ ♫ ♪
|