Thread: false friends
View Single Post
  #14  
Old May 08, 2008, 05:42 AM
poli's Avatar
poli poli is offline
rule 1: gravity
 
Join Date: Oct 2007
Location: In and around New York
Posts: 7,814
Native Language: English
poli will become famous soon enoughpoli will become famous soon enough
Quote:
Originally Posted by Alfonso View Post
También:
  • Tenemos reuniones con regularidad.
  • Nos reunimos regularmente.
Pero no, como bien dices:
  • Tenemos reuniones regulares.
Dígame una cosa. Que pasa si vayas a una reunión bien aburrida en que muy
poco se resuelve. Alguien te pregunta, como fue la reunión.
Se puede decir, no fue muy bien. Tuvimos una reunión regular como siempre. Me parece que todas las reuniones que tenemos con regularidad son reuniones regulares.

¿Se puede decir eso?

Last edited by poli; May 08, 2008 at 07:40 AM.
Reply With Quote